Hyakuro Translations (hyakuros.tumblr.com)
submit your pics
When you’re on vacation with no laptop but the latest chapter of gigant is out and translation is lyfe(From a couple days ago, I was on holiday when Gigant 9 was released haha)
Totsugami 51The funny story behind this release: I actually translated this about a week ago, but there was some miscommunication and long story short, Kuro had to rush and typeset it yesterday! I think she did a great job all the same, no? ^^Translated
https://64.media.tumblr.com/avatar_2bbf4e42a287_512.png
Otome wa Boku ni Koishiteru - Futari no Elder 11Translating this basically reminded me how shitty my Chinese is LULTranslated and edited by HyakaIf you are unable to view this, try these alternative links!https://issuu.com/hyakuros/docs/otoboku_11_finalht
Jagaaaaaan 38Translated and edited by HyakaIf you are unable to view this, try these alternative links!https://issuu.com/hyakuros/docs/jagaaaaaan_38_finalhttps://imgur.com/a/vwB0E
Gigant 9Took a teeny bit longer to typeset this lul. Trying to fix my sleep schedule so probably won’t finish Jagaaaaaan tonight, but it should be done tomorrow. Translated and edited by HyakaIf you are unable to view this, try these alternative links!htt
Rainbow 144We’re happy to welcome Bagan Lee to the team, who did an amazing job of cleaning this!Translated and typeset by HyakaEdited by Bagan LeeIf you are unable to view this, try these alternative links!https://issuu.com/hyakuros/docs/rainbow_144_fina
Back from my trip and tackling the backlog of releases! Rainbow will be released tomorrow, and I intend to release Gigant and 2 chapters of Jagaaaaaan tomorrow. Also, I finished watching Overlord 2 today, and loved it - anyone else here a fan of hilarious
Blood Moon Elise (League of Legends) cosplayThe second photoshoot I did on holiday on the Isle of Skye! Complete with bloopersI couldn’t bring the legs because they wouldn’t fit in the luggage :( It was a lot of fun though!Photo credits to an anonymous
Lyria (Granblue Fantasy) cosplayFirst of two photoshoots I did while on holiday on the Isle of Skye! Most shots were just us fooling around hahaPhoto credits to an anonymous friend
I’ll be out of the country and without my laptop this week, so forgive the long silence >< Once I get back, I’ll work twice as hard and get double the releases out!
Rainbow 143Mildly annoyed at myself for taking so long, but hey, it’s finally done! Enjoy!Translated and edited by HyakaIf you are unable to view this, try these alternative links!https://issuu.com/hyakuros/docs/rainbow_143_finalhttps://imgur.com/a/XZDZ8
Parallel Paradise 36I haven’t read the next chapters so no spoilers, but I’m just going predict that Noa’s mom is the God of Jealousy :3 Also, Kai’s job the past few chapters has literally been to act as the cliched ‘sit in dark and make threats’
Black Night Parade 2This manga is looking good, can’t wait to see where it’ll go!Translated and edited by HyakaIf you are unable to view this, try these alternative links!https://issuu.com/hyakuros/docs/bnp_2_final_3a20d8d200ee71https://imgur.com/a/5A4G6
https://discord.gg/DD47mkvIt’s a really quiet server because neither Kuro Shion nor I use Discord a lot, but I’ll try to be online when I’m scanlating (like now) so feel free to come in and chat or ask us stuff!
Another random midnight update:Working on Black Night Parade, Parallel Paradise and Pharaoh tonight, then Rainbow and Marine Corps Yumi tomorrow. Big thanks to the Rainbow fans for sending us messages! I wasn’t sure about how well received it would
Totsugami 50Translated by HyakaEdited by Kuro ShionIf you are unable to view this, try these alternative links!https://issuu.com/hyakuros/docs/totsugami_50_finalhttps://imgur.com/a/ZsHW4
Otome wa Boku ni Koishiteru - Futari no Elder 10Translated and edited by HyakaIf you are unable to view this, try these alternative links!https://issuu.com/hyakuros/docs/otoboku_10_finalhttps://imgur.com/a/berfb
Marine Corps Yumi 80Translated and edited by HyakaIf you are unable to view this, try these alternative links!https://issuu.com/hyakuros/docs/mcy_80_finalhttps://imgur.com/a/RiONU
Jagaaaaaan 37Fortunately, this release ISN’T an April Fools’ prank. It is, however, 5 am. Again. Why do I keep doing this to myself? Lol.Please support us if you can, nights like these are really draining and it can get a little dispirited without
Black Night Parade 1Alright, here we go! This is the series we’ve picked up to replace Re:CREATORS. It’s by Nakamura Hikaru (Saint Young Men, Arakawa Under the Bridge), and apparently it came off hiatus just earlier this year in February, so we’re
Survived the week! Bit burned out right now, but next week our releases should be coming out more frequently. Marine Corps Yumi and Black Night Parade will be released later today, and Jagaaaaaan tomorrow. Sorry for the wait and thanks for putting up
Parallel Paradise 35Translated and edited by HyakaIf you are unable to view this, try these alternative links!https://issuu.com/hyakuros/docs/parallel_paradise_35_finalhttps://imgur.com/a/NVsba
Pharaoh 12Translated and edited by HyakaIf you are unable to view this, try these alternative links!https://issuu.com/hyakuros/docs/fara_otto_12_finalhttps://imgur.com/a/gfOFG
Rainbow 142As you can see from the watermark, we are using the raws from freshmanga.se as we were unable to find other sources. Because of this, we are unable to remove the watermark, nor remove the discoloration. Please don’t flame us over this - I’m
Jagaaaaaan 36Sorry it’s taking so long! It takes a while to redraw manga, so a higher quality version will be put up at a later date! In the meantime, enjoy. :) Translated and edited by HyakaIf you are unable to view this, try these alternative links!http
Otome wa Onee-sama ni Koishiteru - Futari no Elder 9As promised, we’ve picked up this project! If you’d like to refresh your memory, chapters 1-8 are available on Kissmanga. Also, please note that this was translated from Chinese as we were unable
Tabi to Michizure 13Translated by HyakaEdited by Kuro ShionIf you are unable to view this, try these alternative links!https://issuu.com/hyakuros/docs/tabi_to_michizure_13_finalhttps://imgur.com/a/2p8ei
Gigant 8Literally burst out laughing when she started handling him like a ragdoll.Translated and edited by HyakaRaws provided by Dino ScansIf you are unable to view this, try these alternative links!https://issuu.com/hyakuros/docs/gigant_8_finalhttps://im
Garden Sphere 2The first chapter of this manga was translated quite a while back, but it doesn’t seem to have been continued, so I’ll be picking this up myself! It’s really cute :3Link to the first chapter if you haven’t read it: http://mangakakalot.com/c
Shinozaki-san Ki wo Ota Shika ni! 47 [END]I’m both proud and grateful to have gotten the opportunity to finish scanlating this series! The ending was a little abrupt, but it was great nonetheless and it was absolutely adorable. <3Translated and typeset
Black Lagoon 97Mates, Hiroe Rei really has a thing for using the word ‘f**k’ in romaji LULAlso translating 10 pages of sexual insults was 100% worth it for that epic burn by Revy at the end :3Translated and edited by HyakaIf you are unable to view
Marine Corps Yumi 79This series was suggested to us by @ww2killer75, and it looks like a really cute and short manga so I thought I’d give it a go just for stress relief :)If you’d like to read the chapters before this, they are available on mangarock.Tra
Re:CREATORS One More bonus There’s more! Thanks to /u/RealGaea for sending us these raws from the tankobon!Translated and edited by HyakaIf you are unable to view this, try these alternative links!https://issuu.com/hyakuros/docs/recreators_one_more_bonush
Pharaoh 11Translated and edited by HyakaIf you are unable to view this, try these alternative links!https://issuu.com/hyakuros/docs/fara_otto_11_finalhttps://imgur.com/a/E5bPL
Parallel Paradise 34Translated and edited by HyakaIf you are unable to view this, try these alternative links!https://issuu.com/hyakuros/docs/parallel_paradise_34_finalhttps://imgur.com/a/Tabpu
Small update: I have 2 tests and a report due this week, so releases may be a little delayed! However, Parallel Paradise and Pharaoh should be released later today :) - Hyaka
Re:CREATORS One More 6We made it boys! This is the happiest series I’ve had the privilege to translate so far. Such a wholesome ending, I’m glad Susumu finally got out of the friendzone~Next week, in place of Re:CREATORS One More, we start
Jagaaaaaan 35Translated and typeset by HyakaRedrawn by Hatigarm ScansIf you are unable to view this, try these alternative links!https://issuu.com/hyakuros/docs/jagaaaaaan_35_finalhttps://imgur.com/a/EQJz5
Totsugami 49Translated and edited by HyakaIf you are unable to view this, try these alternative links!https://issuu.com/hyakuros/docs/totsugami_49_finalhttps://imgur.com/a/BmIhE
Gigant 7Translated and edited by HyakaRaws provided by Dino ScansIf you are unable to view this, try these alternative links!https://issuu.com/hyakuros/docs/gigant_7_finalhttps://imgur.com/a/YrbKr
Parallel Paradise 33I prefer not to embed an Imgur link because the quality becomes quite shite, but Issuu is down and I can’t upload anything at the moment so oh well!Translated and edited by HyakaIf you are unable to view this, try this link!https://img
Parallel Paradise 27 (Updated)Just in case people haven’t seen this, there was a missing page in our previous release of this chapter, it’s been added in :)If you are unable to view this, try this alternative link!https://imgur.com/a/cl1NA
Shinozaki-san Ki wo Ota Shika ni! 46Issuu seems to be down right now, I can’t upload anything there so I’m going to try embedding the imgur link instead. I’ll try upload the pdf on issuu again later…But anyway, there’s only one more chapter
Tabi to Michizure 12Translated and typeset by HyakaCleaned by Kuro ShionIf you are unable to view this, try these alternative links!https://issuu.com/hyakuros/docs/tabi_to_michizure_12_finalhttps://imgur.com/a/zItYB
Pharaoh 9I accidently uploaded Chapter 10 before 9 =.=///Translated and edited by HyakaIf you are unable to view this, try these alternative links!https://imgur.com/a/ARrjUhttps://issuu.com/hyakuros/docs/fara_otto_9_final
