Although not visible on camera, hundreds of onlookers watched Audrey Hepburn’s window-shopping scene at the start of the film. This made her nervous and she kept making mistakes. It wasn’t until a crew member nearly got electrocuted behind